Template render error: Unexpected token "punctuation" of value ":"